There’s a reason why the word ‘Loco’ is so closely associated with Coal Chamber—and the madness isn’t over yet. Tickets on sale May 10th